1 00:00:20,180 --> 00:00:23,167 ¿Quieres venir conmigo? en mis aventuras? 2 00:00:24,063 --> 00:00:25,460 ¡Bien! 3 00:00:25,822 --> 00:00:30,722 No tengas miedo si te llevo a baños públicos o baños. 4 00:00:31,106 --> 00:00:36,290 Verás, me gustan los hombres, tengo 30 y docente de profesión. 5 00:00:37,212 --> 00:00:43,943 De lo contrario soy tu normal, cansado, neurótico, Profesor polimorfamente perverso. 6 00:00:45,031 --> 00:00:50,281 Separo radicalmente mi trabajo de mi vida privada y placeres. 7 00:00:50,371 --> 00:00:56,380 Voy a los profesores semanales; bolos Por la noche, a veces visita a un colega mayor... 8 00:00:56,744 --> 00:01:00,655 Sí, eso es realmente todo lo que tengo que hacer. hacer con ellos. 9 00:01:01,710 --> 00:01:06,485 Para navidad me mandan mis padres ropa interior, calcetines y toallas. 10 00:01:06,562 --> 00:01:10,252 Mi padre tiene mal corazón y mi La madre tiende a la histeria. 11 00:01:11,538 --> 00:01:16,608 Se niegan a hablar de mi muy relación especial con los hombres. 12 00:02:08,444 --> 00:02:12,720 TAXI AL BAÑO 13 00:02:28,014 --> 00:02:29,070 ¡Buenos días! 14 00:02:29,939 --> 00:02:33,230 ¡Pues yo nunca! Ese es mi periódico. 15 00:02:33,264 --> 00:02:36,859 Me quedé afuera. Sólo lo tomó prestado. Tengo que usar tu balcón... 16 00:02:37,050 --> 00:02:38,724 ¿Por qué? ¿Para qué? 17 00:02:46,619 --> 00:02:49,768 no te tendré desnuda en mi balcón! 18 00:04:12,278 --> 00:04:14,564 - INVITADOS - 19 00:04:32,564 --> 00:04:42,602 "La profesora regaña a Klaus. Klaus, has hecho el peor trabajo. 20 00:04:45,152 --> 00:04:48,761 Y obtiene una F". 21 00:04:55,718 --> 00:04:56,890 ¿Llenarlo? 22 00:04:57,737 --> 00:04:59,363 Sí, pero rápido, por favor. 23 00:05:10,319 --> 00:05:11,745 ¿Está bien el aceite? 24 00:05:11,778 --> 00:05:13,312 Échale un vistazo. 25 00:05:34,596 --> 00:05:36,545 Necesitas un cambio de aceite. 26 00:05:36,738 --> 00:05:40,018 Si me derrumbo antes de eso ¿Puedo llamarte? 27 00:05:40,019 --> 00:05:41,019 Sí, claro. 28 00:05:41,722 --> 00:05:42,717 Un momento. 29 00:05:45,612 --> 00:05:49,095 - 6232412- 30 00:06:00,433 --> 00:06:01,868 ¡Buenos días niños! 31 00:06:02,348 --> 00:06:04,530 Buenos días, señor Ripploh. 32 00:06:05,105 --> 00:06:06,790 Siéntate. 33 00:06:09,915 --> 00:06:14,051 Por favor discúlpeme por llegar tarde, 34 00:06:15,054 --> 00:06:17,736 pero todo salió mal esta mañana. 35 00:06:17,737 --> 00:06:20,325 Algo realmente estúpido pasó 36 00:06:20,421 --> 00:06:24,631 Salgo por la puerta a buscar el periódico. El repartidor de periódicos siempre sale por las escaleras. 37 00:06:26,185 --> 00:06:30,872 voltea para regresar a mi apartamento, y ¡bam! La puerta se cierra de golpe. 38 00:06:31,807 --> 00:06:34,466 Ahora voy a representar lo que hice. 39 00:06:35,231 --> 00:06:38,084 Bien, estaba parado afuera de mi puerta. 40 00:07:20,023 --> 00:07:21,392 ¿Qué hice? 41 00:07:22,158 --> 00:07:23,415 ¿Sigfrido? 42 00:07:24,281 --> 00:07:29,209 Bueno, primero tienes el periódico. entonces Miraste y la puerta estaba cerrada. 43 00:07:30,176 --> 00:07:34,793 Entonces pensaste un poco y preguntaste si Podrías trepar por el balcón. 44 00:07:35,621 --> 00:07:39,705 Y luego fue tan alto. Y luego trepaste. 45 00:07:39,706 --> 00:07:42,680 Lo has descubierto muy bien. 46 00:07:42,681 --> 00:07:47,501 Pero ahora me gustaría saber cuándo has tenido suerte o mala suerte en sus vidas. 47 00:07:47,502 --> 00:07:50,946 Esa fue nuestra tarea, la cual has escrito para hoy. 48 00:07:51,057 --> 00:07:54,220 Ahora queremos saber de usted. Saquen sus cuadernos... 49 00:08:00,633 --> 00:08:03,792 Entonces, ¿quién quiere empezar con esto? lado de la habitación? 50 00:08:05,231 --> 00:08:06,934 Bueno, Godana. 51 00:08:07,089 --> 00:08:09,200 Leed y los demás callad. 52 00:08:09,235 --> 00:08:11,312 Léenos lo que tienes. 53 00:08:13,290 --> 00:08:18,952 ¡Afortunado! Ayer de camino a casa desde En la escuela, Bernd me llamó "estúpido". 54 00:08:18,953 --> 00:08:22,738 Entonces lo empujé y se cayó. y se golpeó la cabeza. 55 00:08:23,790 --> 00:08:28,698 No sangró, pero Bernd se volvió. muy pálido. Realmente pasé un buen susto. 56 00:08:28,699 --> 00:08:32,072 Podría haber salido mal pero tuvimos suerte. 57 00:08:32,073 --> 00:08:35,908 ¿Quién de este lado leerá el tema opuesto, "Desafortunado"? Andrés! 58 00:08:36,292 --> 00:08:42,010 ¡Desafortunado! Hace poco mi madre me dejó pasar la noche en casa de mi novia, Anja. 59 00:08:42,045 --> 00:08:46,225 Ella me dio un baño especial. taza con mi nombre. 60 00:08:46,260 --> 00:08:50,104 Al lavarme los dientes, de repente me di cuenta 61 00:08:50,105 --> 00:08:52,808 que la pasta de dientes estaba muy amarga... 62 00:10:29,039 --> 00:10:35,483 ¿QUÉ TE ENCIENDE? 63 00:10:56,032 --> 00:10:57,699 ¡TODO! 64 00:11:11,694 --> 00:11:12,940 Cabeza de mierda. 65 00:11:58,323 --> 00:11:59,294 ¡Mierda! 66 00:12:03,062 --> 00:12:07,206 Los niños provocarán un alboroto cuando no recuperes sus dictados. 67 00:12:10,910 --> 00:12:13,415 Ojalá pueda calmarlos. 68 00:12:16,187 --> 00:12:18,120 Esto será una semana. 69 00:12:21,817 --> 00:12:23,970 ¿Qué hay para el lunes otra vez? 70 00:12:25,308 --> 00:12:28,885 Ay, este maldito chileno Encuentro solidario. 71 00:12:30,262 --> 00:12:34,640 No voy a ir. De ninguna manera. preferiría ir a los baños. 72 00:12:36,944 --> 00:12:42,715 Se supone que hay un bar nuevo allí, muy crucero con una "trastienda", etc. 73 00:12:44,227 --> 00:12:46,320 Definitivamente tendré que pasar por aquí. 74 00:12:48,483 --> 00:12:53,564 Viernes, sábado, domingo: con suerte aún no hay nada reservado... 75 00:12:55,295 --> 00:12:57,056 ¡Noche de bolos! 76 00:12:58,393 --> 00:13:04,203 Oh, estoy cansado. Bueno, si es necesario. 77 00:13:07,644 --> 00:13:09,878 Klaus Schnee: latín. 78 00:13:09,879 --> 00:13:12,287 Bernd Kröger: Geografía. 79 00:13:12,873 --> 00:13:21,283 Este toro de padres. estudiante La participación no funciona. 80 00:13:21,318 --> 00:13:24,212 Deberían intentar ser el maestro. 81 00:13:24,980 --> 00:13:27,488 Markus Voigtlander: alemán. 82 00:13:28,613 --> 00:13:35,807 Oye, me gusta mucho Karin. ella es una chica con potencial... 83 00:13:35,841 --> 00:13:37,644 Pero lo sé... 84 00:13:37,678 --> 00:13:40,398 tus amores duran solo 3 dias... 85 00:13:40,595 --> 00:13:45,567 Con Karin puede funcionar. ella mira suelta pero ella no lo está. 86 00:13:45,600 --> 00:13:49,527 Esa es realmente muy juntos chica. 87 00:13:49,727 --> 00:13:51,228 Los arruinas a todos, chico... 88 00:13:51,323 --> 00:13:52,360 Ah, basta. Todo... 89 00:13:52,393 --> 00:13:54,908 Los amigos me llaman Peggy: ¡Educación sexual! 90 00:13:54,942 --> 00:13:57,895 Irmgard Lademacher: inglés. 91 00:13:57,930 --> 00:14:03,263 No puedo beber. Mi hígado. no lo hagas Quiero una reacción como antes. 92 00:14:03,298 --> 00:14:05,914 ¿Crees que alguna vez superarás tu ¿Problema crónico? 93 00:14:05,949 --> 00:14:07,050 No, no lo creo. 94 00:14:07,051 --> 00:14:08,554 Yo tampoco. 95 00:14:09,272 --> 00:14:10,763 Gregor Becker: Física y Química 96 00:14:10,797 --> 00:14:14,012 Y Marguerite Dupont: francesa. 97 00:14:14,204 --> 00:14:17,038 Dime, ¿cuál es la historia con tu vecino? 98 00:14:17,039 --> 00:14:18,717 ¿Mi vecina desnuda? 99 00:14:18,752 --> 00:14:21,418 estoy consiguiendo conocerlo bien. ¿Está comprometido o qué? 100 00:14:21,419 --> 00:14:26,032 No, he estado atento y Nunca he visto una dama allí. 101 00:14:26,033 --> 00:14:27,836 Oye, ¿qué te dije? 102 00:14:27,837 --> 00:14:30,290 Sólo hay visitantes masculinos... 103 00:14:30,291 --> 00:14:32,178 Sólo déjame decir... 104 00:14:32,179 --> 00:14:35,220 En verano las ventanas están abiertas, ¿verdad? 105 00:14:35,221 --> 00:14:40,865 Nuestro Herr Ripploh sólo recibe hombres. Ninguna mujer gime así. 106 00:14:41,450 --> 00:14:42,981 Y no quisiste creerme. 107 00:14:42,982 --> 00:14:45,306 Eberhard Freudenthal: Religión. 108 00:14:45,340 --> 00:14:49,404 Irmgard, ¿has visto la película? ¿JESUCRISTO SUPERESTRELLA? 109 00:14:50,144 --> 00:14:54,296 Sí, lo vi, pero hace mucho tiempo. Ya no lo recuerdo. 110 00:14:54,297 --> 00:15:02,291 Genial cómo los jóvenes de la película fueron conducidos a la fe y a Cristo hoy... 111 00:15:02,469 --> 00:15:07,867 en esta era sin dirección en el que vivimos. 112 00:15:07,868 --> 00:15:11,802 Sí, eso sólo me recuerda Instrucción en inglés. 113 00:15:11,803 --> 00:15:16,130 No puedes simplemente imaginar el problemas que surgen... 114 00:15:16,131 --> 00:15:22,462 en la enseñanza de una lengua extranjera a los niños. Como mezclar "a" y "an", "uh"... 115 00:15:22,816 --> 00:15:24,999 Beate Springer: Educación Física 116 00:15:25,479 --> 00:15:27,293 ¿Puedo intervenir un segundo? 117 00:15:27,326 --> 00:15:30,985 ¿Sabes por qué Jomeni tiene su ¿Se afeita el vello púbico? 118 00:15:33,057 --> 00:15:35,636 (un desagradable chiste alemán con clasificación X) 119 00:15:37,127 --> 00:15:41,142 Viejos idiotas. es de irmchen cumpleaños! 120 00:15:47,210 --> 00:15:49,061 ¡Brindemos! 121 00:15:53,237 --> 00:15:56,819 Nadie pensó en ello. Pero no lo olvidé. 122 00:15:58,573 --> 00:16:04,834 ~ Feliz cumpleaños a ti, feliz cumpleaños a ti... ~ 123 00:16:04,869 --> 00:16:09,460 ~ feliz cumpleaños, querida Irmchen... ~ 124 00:16:10,252 --> 00:16:13,729 ~ feliz cumpleaños a ti. ~ 125 00:16:13,764 --> 00:16:19,101 ~ Todos vamos al cielo... ~ 126 00:16:20,072 --> 00:16:25,308 ~ porque somos tan buenos... ~ 127 00:16:25,988 --> 00:16:29,590 ~ porque somos tan buenos... ~ 128 00:17:30,225 --> 00:17:34,003 ¡Mierda! Se acerca el cumpleaños de mamá. 129 00:17:36,568 --> 00:17:39,455 Dios, ¿qué le daré de todos modos? 130 00:17:40,165 --> 00:17:43,135 Ella siempre me da la lo mismo también. 131 00:17:43,169 --> 00:17:46,082 Le daré una funda para teléfono. 132 00:17:46,781 --> 00:17:49,847 Esa es una buena idea. Eso la complacerá. 133 00:17:50,106 --> 00:17:51,521 ¡Eso es todo! 134 00:18:18,924 --> 00:18:22,842 Sí, ¿qué es? Este es el último espectáculo. 135 00:18:24,483 --> 00:18:25,913 La película casi ha terminado. 136 00:18:26,545 --> 00:18:31,420 ¿Qué, ya? Pensé que tenías un espectáculo tardío a las once. 137 00:18:31,453 --> 00:18:35,901 No, no durante la semana. Programas Se ha impreso correctamente en todas partes. 138 00:18:36,688 --> 00:18:39,305 ¡Hombre, eso es simplemente genial! 139 00:18:39,339 --> 00:18:43,062 A veces cometen errores, pero esto Semana todo está bien. 140 00:18:46,322 --> 00:18:48,454 No. Lo siento. 141 00:18:48,455 --> 00:18:52,948 ¿Es posible todavía tomar una taza de ¿café aquí? ¿Chocolate o algo así? 142 00:18:52,949 --> 00:18:56,592 Quizás todavía quede algo de café. Tendré que ver. 143 00:19:09,887 --> 00:19:13,862 Parece que se acabó el café. Lo lamento. 144 00:19:14,914 --> 00:19:17,040 ¿Entonces cuánto es esto? 145 00:19:17,041 --> 00:19:18,439 Son 80 pfennigs. 146 00:19:19,383 --> 00:19:21,025 Me lo llevo. 147 00:19:25,490 --> 00:19:27,745 Pero lamentablemente solo tengo 70. 148 00:19:27,778 --> 00:19:33,496 Ah, bueno. Está bien. Los 10 Pfennings son nada. De todos modos ya es hora de cerrar. 149 00:19:36,285 --> 00:19:38,361 Entonces te deseo todo lo mejor. 150 00:19:38,362 --> 00:19:39,791 Lo mismo para ti... 151 00:19:43,290 --> 00:19:45,020 ¡Oye! ¿Hacia dónde te diriges? 152 00:19:52,376 --> 00:19:55,267 Bueno, escucha. ¿Dónde estará? ¿Te dejo? 153 00:19:55,268 --> 00:19:58,747 creo que el metro no pasa más a esta hora. 154 00:19:59,803 --> 00:20:02,066 Oh, basta con detenerlo en cualquier bar. 155 00:20:03,363 --> 00:20:09,111 Si tienen algo caliente, lo haría. Me gustaría beberlo, ya que mi estufa está apagada. 156 00:20:10,732 --> 00:20:12,002 ¿Dónde vive? 157 00:20:13,152 --> 00:20:14,536 ¿A mí? En Kreuzberg. 158 00:20:15,926 --> 00:20:21,258 Lo habitual, estándar... por supuesto, sin baño, aseo en el rellano... 159 00:20:22,352 --> 00:20:24,329 pero eso lo hace barato. 160 00:20:25,506 --> 00:20:27,264 ¿Cuánto pagas por el alquiler? 161 00:20:29,570 --> 00:20:31,974 59,58 marcos. 162 00:20:35,687 --> 00:20:38,542 Puedes tomar té en mi casa. 163 00:20:38,575 --> 00:20:40,614 ¿Sí? Eso sería realmente bueno. 164 00:20:42,508 --> 00:20:43,970 ¿Puedo bañarme también? 165 00:22:23,714 --> 00:22:24,372 ¡Ayuda! 166 00:22:24,405 --> 00:22:25,925 - ¿Quién es ese? - ¡Mierda! 167 00:22:27,381 --> 00:22:29,297 ¡Por favor! 168 00:22:31,326 --> 00:22:32,944 ¡Por el amor de Dios! 169 00:22:32,979 --> 00:22:34,563 Por favor, ¿no abres la puerta? 170 00:22:38,763 --> 00:22:40,889 ¿Qué sucede contigo? 171 00:22:40,890 --> 00:22:43,945 ¡Por favor, por favor, ayúdame! 172 00:22:43,946 --> 00:22:47,489 Sí, está bien... ahora cálmate. ¿Qué ocurre? 173 00:22:47,490 --> 00:22:54,141 Primero entra. Venga conmigo. Qué... ? Está bien, está bien. 174 00:22:58,922 --> 00:23:04,187 Sólo ven a la cocina, por el amor de Dios. Ahora siéntate. 175 00:23:04,188 --> 00:23:09,495 Madre mía, qué lío. ¿Qué pasó? 176 00:23:14,202 --> 00:23:16,699 ¿Puedo ayudarte de alguna manera? 177 00:23:17,970 --> 00:23:20,917 Siento mucho tener que molestarte... 178 00:23:20,952 --> 00:23:23,864 No hay necesidad de sentir lástima por eso. 179 00:23:23,898 --> 00:23:29,581 Naturalmente estoy tratando de ayudarte, pero tienes que decirme qué pasa. 180 00:23:30,527 --> 00:23:34,961 Alguien, alguien intentó vencer me levanté... sin razón... 181 00:23:36,090 --> 00:23:39,082 Está bien. ¿Quién es "alguien"? ¿Tu marido? 182 00:23:40,493 --> 00:23:41,917 No, alguien no. 183 00:23:41,950 --> 00:23:45,367 No, ¿mi "marido"...? No lo sé... 184 00:23:45,733 --> 00:23:49,230 Es un hombre con el que vivo. 185 00:23:49,264 --> 00:23:52,727 Pero tenemos que hacer algo. Mira: 186 00:23:52,728 --> 00:23:56,606 - Vienes corriendo aquí en el medio. de la noche. - Yo también lo siento. 187 00:23:56,607 --> 00:23:59,595 Yo también siento molestarte... 188 00:23:59,628 --> 00:24:04,840 Pero eso está bien. Sólo tienes que decir... ¿No tienes a nadie a quien pueda llamar? 189 00:24:04,874 --> 00:24:07,474 Quiero decir, puedo llamar a la policía... 190 00:24:07,508 --> 00:24:10,319 Por favor, por favor, no. No la policía. 191 00:24:10,325 --> 00:24:12,622 Pero para eso están... 192 00:24:12,623 --> 00:24:16,307 No, por favor no... 193 00:24:16,308 --> 00:24:17,308 ¡Berndo! 194 00:24:17,634 --> 00:24:21,942 Ven aquí, ¿quieres? hay un joven señora que ha recibido una paliza. 195 00:24:22,613 --> 00:24:27,764 ¿No podemos ponerla en la otra habitación? Debe ser un colchón de aire o algo así. 196 00:24:28,277 --> 00:24:29,789 ¿Qué opinas? 197 00:24:32,556 --> 00:24:35,605 No, no, es imposible. Simplemente no puedo... 198 00:24:35,606 --> 00:24:36,998 Yo sugeriría... 199 00:24:36,999 --> 00:24:42,189 te refrescas un poco. Eso sería mejor. Entonces descubriremos qué hacer. 200 00:24:42,190 --> 00:24:44,961 Todo recto a la derecha. Continúe en... 201 00:24:47,003 --> 00:24:52,028 Y si necesitas algo, solo dilo. Entonces, te lo conseguiré. ¿Bueno? 202 00:24:56,770 --> 00:24:59,038 ¿Quieres dejarla dormir aquí? 203 00:24:59,039 --> 00:25:00,525 Bueno, sí. ¿Por qué no? 204 00:25:00,559 --> 00:25:04,271 -Puedes dejar que alguien pase la noche aquí. -Dios mío, no es así... 205 00:25:04,304 --> 00:25:09,128 Dios mío, quiero dormir. Ella está cargada de drogas, y quién sabe qué tan loco... 206 00:25:09,129 --> 00:25:14,365 Quiero decir, viste cómo tartamudea. ¿puedes ¿Imaginas qué hay detrás de todo esto? 207 00:25:14,366 --> 00:25:19,556 Él entrará aquí balanceándose y luego estamos todos en esto. No, gracias. 208 00:25:26,096 --> 00:25:31,644 Descubra qué es qué; de lo contrario llame información o... Es la mejor respuesta. 209 00:25:35,649 --> 00:25:37,168 "Mostrador de información 14". 210 00:25:37,169 --> 00:25:41,270 Sí, buenas noches. Tengo un pequeño problema aquí. 211 00:25:41,271 --> 00:25:46,386 Una mujer pasó por aquí y obviamente necesita ayuda. 212 00:25:46,387 --> 00:25:55,192 Y he oído que hay algún tipo de lugar al que uno puede acudir... 213 00:25:55,227 --> 00:25:57,951 "Somos información de larga distancia. 214 00:25:57,985 --> 00:26:01,621 Sin embargo, lo que necesitas probablemente sea la policía o la línea de violación..." 215 00:26:01,655 --> 00:26:04,512 Pero aquí hay una casa permanente. He oído hablar de ello. 216 00:26:04,545 --> 00:26:05,878 "¿Aquí en Berlín?" 217 00:26:05,911 --> 00:26:12,270 Sí. Donde las mujeres pueden encontrar algún refugio de maridos rabiosos. 218 00:26:12,303 --> 00:26:15,920 "Una casa para mujeres que están siendo ¿Acosado por sus hombres? 219 00:26:15,921 --> 00:26:17,443 Sí. Exactamente. 220 00:26:17,476 --> 00:26:21,493 "Está bien, entonces espera un momento. Le preguntaré a mi colega si ha oído hablar de ello." 221 00:26:22,870 --> 00:26:24,046 Sí, gracias. 222 00:26:28,010 --> 00:26:29,169 -¿Estás ahí? - Sí, sí. 223 00:26:29,202 --> 00:26:32,149 Una mujer aquí me dio una información... 224 00:26:32,182 --> 00:26:35,062 que podría ser lo que estás buscando. -Sí, sí. 225 00:26:35,096 --> 00:26:37,860 Se llama Berlín Casa de la Mujer. 226 00:26:37,893 --> 00:26:41,215 Ahora sólo tengo que encontrar el número, si crees que eso es todo." 227 00:26:41,248 --> 00:26:43,209 Sí, debe ser eso. 228 00:26:43,242 --> 00:26:45,906 -"Por favor, quita esto. - Sí, sí. 229 00:26:46,201 --> 00:26:48,333 El número es 826..." 230 00:26:48,366 --> 00:26:54,948 Y estoy bastante seguro de que lo harán ayudarte allí. Es su trabajo. 231 00:26:55,772 --> 00:27:02,300 Y ahora, tómate una copa. creo que hemos todos se lo ganaron, ¿no? 232 00:27:04,027 --> 00:27:08,678 Llamé a un taxi. Ponte esto... 233 00:27:08,679 --> 00:27:11,521 Bernd, eso es realmente dulce. 234 00:27:16,840 --> 00:27:19,982 En cuanto al abrigo, solo trae en algún momento. 235 00:27:24,303 --> 00:27:26,117 Ah, aquí está el taxi. 236 00:27:32,349 --> 00:27:34,163 Entonces, ¡cuídate! 237 00:28:08,420 --> 00:28:10,034 ¿Se supone que eso es un corazón? 238 00:28:34,146 --> 00:28:39,040 Sólo mira. ¿No es magnífico? paisaje? Oh, poder vivir aquí. 239 00:28:41,114 --> 00:28:46,271 Pero Bernd, aquí nadie se lo puede permitir. Basta pensar en cuánto cuesta el terreno. 240 00:28:46,304 --> 00:28:49,464 Muy bien, no tiene por qué estar aquí. 241 00:28:50,071 --> 00:28:53,384 Podría tener algo en Hitzacker, en el Elba. 242 00:28:55,063 --> 00:29:00,669 Había un anuncio en el periódico; una pequeña granja junto con algo de tierra. 243 00:29:03,095 --> 00:29:05,534 Y eso está a nuestro alcance. 244 00:29:05,946 --> 00:29:08,426 ¿Y cómo vas a pagar eso? 245 00:29:08,459 --> 00:29:13,152 Tengo algo de dinero ahorrado y sé algunas personas que estén interesadas. 246 00:29:13,153 --> 00:29:18,210 Y es más, quiero decir que recibes ayuda como funcionario... 247 00:29:19,320 --> 00:29:21,215 ¿Y se supone que debo subsidiarte? 248 00:29:21,248 --> 00:29:24,622 Se supone que debes venir También puedes enseñar allí. 249 00:29:25,955 --> 00:29:27,826 Serás maestro de escuela de pueblo. 250 00:29:27,859 --> 00:29:32,980 Pero me mudé a la ciudad para trabajar aquí. No pudrirse como maestro de pueblo. 251 00:29:34,203 --> 00:29:39,126 Bueno. Pero seguro que no quieres quedarte aquí para siempre con... 252 00:29:41,513 --> 00:29:43,365 nada más que mal aire. 253 00:29:44,287 --> 00:29:48,062 Aparte de los reactores nucleares, ¿Qué hay en Hitzacker? 254 00:29:48,063 --> 00:29:55,478 ¡Naturaleza! ¡Y es barato! verduras, criar animales, huevos frescos diariamente... 255 00:30:00,588 --> 00:30:02,099 - Suena bien, ¿no? - Oh sí. 256 00:30:02,454 --> 00:30:09,095 Y cuando somos un gay viejo y retirado pareja que vive con nuestra cocinera lesbiana,... 257 00:30:09,394 --> 00:30:15,059 Podemos adoptar algún tipo de niño mongoloide y Escribe en la puerta: "Cuidado con el perro". 258 00:30:15,994 --> 00:30:19,771 Oh, siempre tienes que estropearlo todo. 259 00:30:58,203 --> 00:31:01,087 "Ahora, toma rápidamente un taburete. 260 00:31:01,088 --> 00:31:03,592 - EL CAMINO MUSICAL A LA SALUD- 261 00:31:03,593 --> 00:31:08,815 " Lo colocamos de manera que podamos montarlo a horcajadas... 262 00:31:08,816 --> 00:31:11,250 para poder saltar arriba y abajo. 263 00:31:11,251 --> 00:31:17,965 Naturalmente, siempre debemos mirar hacia abajo. ¿Por qué? Entonces saltamos exactamente en el medio. 264 00:31:18,827 --> 00:31:21,219 ¿Listo? Música por favor. 265 00:31:23,244 --> 00:31:26,657 Uno, dos, tres, cuatro. Uno, dos... 266 00:31:29,205 --> 00:31:32,057 Sí, eso está bien. Cambio..." 267 00:31:35,897 --> 00:31:37,411 ¡Eso es una tortura! 268 00:31:37,995 --> 00:31:41,633 "Estamos saltando muy suavemente, con los músculos tensos..." 269 00:32:41,283 --> 00:32:46,499 "Revista RÍAS. Hoy: Estudio del consumidor. 270 00:32:46,532 --> 00:32:49,958 haces una pregunta, Annette Pfeiffer responde..." 271 00:33:05,912 --> 00:33:10,244 Hoy queremos echar un vistazo más de cerca. en las partes individuales del cuerpo. 272 00:33:13,251 --> 00:33:16,392 Se pueden quitar, como ves. 273 00:33:17,273 --> 00:33:20,157 Entonces. ¿Qué tengo aquí, Heike? 274 00:33:20,191 --> 00:33:21,558 La costilla. 275 00:33:21,591 --> 00:33:26,643 En parte es cierto, al menos desde el frente. ¿Pero qué hay detrás de las costillas? 276 00:33:27,297 --> 00:33:28,484 El corazón. 277 00:33:28,485 --> 00:33:29,485 No. 278 00:33:29,503 --> 00:33:31,260 Los pulmones. 279 00:33:31,294 --> 00:33:33,428 ¡No des la respuesta, Ralf! 280 00:33:33,462 --> 00:33:37,482 Puedes transmitirlo y mostrarlo. los demás cómo se ve. 281 00:33:38,541 --> 00:33:43,177 Ahora tenemos aquí una segunda costilla que Se lo daremos a Olaf para que lo pase. 282 00:33:45,615 --> 00:33:50,752 Entonces. ¿Y qué estoy quitando? ¿Desde el medio, Anja? 283 00:33:50,753 --> 00:33:52,268 El corazón. 284 00:33:52,302 --> 00:33:53,259 Envíalo a lo largo de su camino. 285 00:33:55,851 --> 00:34:01,162 Y ahora viene un órgano muy importante. que se encuentra debajo de la caja de las costillas. El... 286 00:34:01,957 --> 00:34:02,963 ¿Qué es? 287 00:34:06,063 --> 01:08:13,060 ¡Beat! 288 00:34:06,465 --> 00:34:07,521 Hígado. 289 00:34:07,555 --> 00:34:09,918 El hígado. ¿Qué hace el hígado? 290 00:34:09,919 --> 00:34:11,345 Limpia la sangre. 291 00:34:12,013 --> 00:34:16,093 Limpia la sangre como un filtro. La planta purifica el agua sucia. 292 00:34:16,126 --> 00:34:18,371 Allí todo está descontaminado. 293 00:34:19,459 --> 00:34:21,068 Aquí tenéis una parte del cuerpo... 294 00:34:21,101 --> 00:34:24,126 que a veces nos causa problemas: el estómago y el... 295 00:34:24,161 --> 00:34:25,555 ¿Qué es esto? 296 00:34:28,683 --> 00:34:29,983 ¿Sabes? 297 00:34:31,998 --> 00:34:33,119 Intestino grueso. 298 00:34:33,152 --> 00:34:37,762 El intestino. ¿Por qué a veces ¿Nos causa problemas? ¿Quién sabe? 299 00:34:39,292 --> 00:34:40,759 Si está tapado... 300 00:34:40,793 --> 00:34:42,594 ¿Qué pasa si está tapado? 301 00:34:42,628 --> 00:34:44,396 Entonces no sale. 302 00:34:44,429 --> 00:34:45,843 ¿Qué no sale? 303 00:34:48,317 --> 00:34:50,308 ¿Por qué a veces nos causa problemas? 304 00:34:51,907 --> 00:34:53,505 "Aquí Pfeiffer. ¡Buenos días!" 305 00:34:53,540 --> 00:35:02,326 "Buenos días, señora Pfeiffer. Recientemente mi hija se compró una camiseta disco... 306 00:35:02,949 --> 00:35:08,788 Lo usa a menudo, especialmente de noche, ya que el diseño brilla en la oscuridad. 307 00:35:08,789 --> 00:35:16,538 Ahora mi pregunta, señora Pfeiffer: ¿no brilla esto? ¿El diseño emite radiación peligrosa?" 308 00:35:17,133 --> 00:35:18,669 "No, es así. 309 00:35:19,254 --> 00:35:24,676 Pregunté en Neu-Herberg en la calle principal. Instituto de Investigaciones Radiológicas, 310 00:35:26,231 --> 00:35:30,899 y ahí me dijeron, en general, y supongo que también se aplica a su camisa 311 00:35:30,932 --> 00:35:35,531 que estos rayos no son peligrosos. 312 00:35:36,383 --> 00:35:41,932 "Son dosis tan bajas, que no hay motivo de alarma." 313 00:35:41,933 --> 00:35:43,691 El gran órgano aquí... 314 00:35:43,725 --> 00:35:45,006 Hígado. 315 00:35:54,224 --> 00:35:55,950 ¿Qué es lo que siempre late tan fuerte? 316 00:35:55,951 --> 00:35:56,998 Corazón. 317 00:35:57,189 --> 00:35:58,474 ¿Quién lo tiene? 318 00:36:09,274 --> 00:36:10,587 ¿Qué pasa, Godana? 319 00:36:10,588 --> 00:36:12,111 Tengo una pregunta. 320 00:36:13,566 --> 00:36:17,267 Mi papá miró mi dictado. cuaderno de ayer, 321 00:36:17,301 --> 00:36:21,864 y ahí está el mensaje: "Llamar al 6232412". 322 00:36:21,898 --> 00:36:24,281 Pensó que debería llamarte. 323 00:36:25,288 --> 00:36:27,451 pero un hombre respondió 324 00:36:27,484 --> 00:36:28,856 y luego colgó. 325 00:36:28,889 --> 00:36:32,756 Llamaré a tu papá, Godana, y aclarar el malentendido. 326 00:36:34,192 --> 00:36:37,049 Siempre he tratado de llamarte, pero tu teléfono siempre está ocupado. 327 00:36:37,083 --> 00:36:40,515 Sabine obtiene una "F" tras otra. Quiero decir, algo anda mal. 328 00:36:40,548 --> 00:36:43,875 O Sabine es estúpida o tú eres un profesor incompetente. 329 00:36:44,603 --> 00:36:48,459 Señora Lostoter, también hay niños que hacen trabajo "A". 330 00:36:49,277 --> 00:36:51,660 Con tu hija tengo la sensación... 331 00:36:51,693 --> 00:36:57,498 que ella es realmente... digamos, un poco débil alrededor. También en otros temas. 332 00:36:59,308 --> 00:37:03,090 Mi primera pregunta: ¿cómo ¿Tienes en cuenta eso, como su madre? 333 00:37:03,091 --> 00:37:04,974 Bueno. Es así: 334 00:37:05,007 --> 00:37:10,616 Sabine no es peor que los otros niños. Quiero decir, ella está nerviosa sólo en la escuela. 335 00:37:10,649 --> 00:37:14,333 Deberías venir a nuestra casa. tu ver que Sabine realmente funciona. 336 00:37:14,367 --> 00:37:17,059 Quiero decir, naturalmente no puedo supervisar ella todo el tiempo. 337 00:37:17,093 --> 00:37:19,031 Tengo un negocio que atender. 338 00:37:19,064 --> 00:37:22,792 De vez en cuando le doy un valium, pero esa no es una solución real... 339 00:37:23,699 --> 00:37:27,375 ¿Has pensado en enviar? ¿Tu hijo está lejos? 340 00:37:27,408 --> 00:37:30,749 Quiero decir, tenemos una guardería campamento aquí mismo en Berlín. 341 00:37:30,783 --> 00:37:32,696 Sí, todo eso está muy bien. 342 00:37:32,730 --> 00:37:36,648 pero, quiero decir, tengo siete hijos y una tienda de jardinería. 343 00:37:36,682 --> 00:37:38,907 ¿Puedes ver el problema? 344 00:37:39,999 --> 00:37:43,400 Quiero decir, no tengo el dinero. Es así de simple. 345 00:37:43,433 --> 00:37:49,763 Mira, la ayuda familiar está ahí. para ayudarte con eso. 346 00:37:51,387 --> 00:37:54,936 ¡No quiero oír hablar de asistencia! Me alegro que no entren en casa. 347 00:37:59,986 --> 00:38:02,750 Entonces no veo cómo puedo ayudarte. 348 00:38:03,522 --> 00:38:05,139 ¿Te gustan las flores? 349 00:38:07,624 --> 00:38:12,135 Quiero decir, toda la vida es un toma y daca. Tú me rascas la espalda y yo te rasco la tuya. 350 00:38:12,864 --> 00:38:16,004 Me envías una copia de un dictado... 351 00:38:16,646 --> 00:38:19,892 Quiero decir, sólo entre nosotros, sólo para las palabras difíciles... 352 00:38:19,925 --> 00:38:23,992 Puedo perforarla y tienes una exuberante Balcón en verano. 353 00:38:26,638 --> 00:38:27,730 Señora Lostöter... 354 00:38:39,965 --> 00:38:42,636 cajero automático 355 00:38:42,670 --> 00:38:45,274 Instrucciones de uso 356 00:38:45,308 --> 00:38:47,353 POR FAVOR INGRESE EL CÓDIGO SECRETO 357 00:39:12,312 --> 00:39:14,164 100 marcas CAMBIAR/VERIFICAR 358 00:39:14,165 --> 00:39:16,930 SU PEDIDO ESTÁ SIENDO PROCESADO POR FAVOR ESPERE 359 00:40:25,592 --> 00:40:27,096 Segundo piso, a la derecha. 360 00:43:34,094 --> 00:43:37,377 Cuando salgo a caminar por la calle, es una aventura para mí. 361 00:43:37,411 --> 00:43:41,597 es mi dominio y a veces pasan cosas. 362 00:43:41,632 --> 00:43:43,955 Tú también puedes participar. Pruébelo usted mismo alguna vez. 363 00:43:45,846 --> 00:43:48,978 ¿Sabes cómo solían manejar la infidelidad? 364 00:43:49,011 --> 00:43:52,913 ¿Qué quieres decir con "solía"? Simplemente no soporto algo así... 365 00:43:52,946 --> 00:43:54,309 Apedreado hasta la muerte. 366 00:43:54,310 --> 00:43:55,572 ¡Oh, eso es genial! 367 00:43:57,100 --> 00:43:58,680 Los tiempos están cambiando. 368 00:43:58,713 --> 00:44:02,591 ¡Gracias a Dios! Estás actuando como si fuera la edad media aquí. 369 00:44:02,625 --> 00:44:07,331 Además, no quiero ser Joe Normal. y estoy harto de esas discusiones... 370 00:44:11,393 --> 00:44:14,072 Al menos podrías haber dicho algo. 371 00:44:15,547 --> 00:44:18,219 La próxima vez te unes. ¿Entendido? 372 00:44:33,003 --> 00:44:35,911 ¿Cómo ve Bernd nuestra convivencia? 373 00:44:37,356 --> 00:44:40,951 Nuestra relación sexual tampoco es ya no es tan emocionante. 374 00:44:42,668 --> 00:44:45,349 O estoy demasiado ansioso o él es demasiado tímido. 375 00:44:50,261 --> 00:44:53,929 Pero lo amo, y eso es lo más. cosa importante. 376 00:44:54,952 --> 00:44:59,452 Entonces ¿por qué siempre me parto cuando es ¿Realmente tan bonito y acogedor? 377 00:45:01,961 --> 00:45:04,280 No puedo existir solo. 378 00:45:05,859 --> 00:45:09,756 ¿Pero puedo obligarme a convertirme en ¿Un amante fiel y verdadero? 379 00:45:12,891 --> 00:45:15,531 Lo principal es que Bernd no se vaya. 380 00:45:20,299 --> 00:45:21,956 Sería horrible. 381 00:45:23,479 --> 00:45:28,441 Y cuando sea viejo... ¿Estaré tan inquieto? 382 00:45:30,675 --> 00:45:35,050 Ojalá al menos tenga suficiente una pensión para pagar a un niño prostituto. 383 00:45:37,157 --> 00:45:42,503 Pero tengo miedo de volverme viejo. Maricón que anda por los urinarios. 384 00:45:44,908 --> 00:45:48,338 Ojalá no haya pillado nada de este último chico. 385 00:45:49,940 --> 00:45:53,938 Durante los últimos días he tenido tal secreción fuerte, tan amarilla y viscosa 386 00:45:53,971 --> 00:45:58,490 tengo que cambiar mi recibo dos o tres veces al día. Y tanta sangre. 387 00:45:58,524 --> 00:46:05,953 No sé qué es. mi doctor envíame aquí a este especialista de la piel. 388 00:46:05,988 --> 00:46:08,340 Yo también tengo un poco de miedo. 389 00:46:08,373 --> 00:46:10,794 No es de extrañar con mi trabajo. 390 00:46:11,641 --> 00:46:15,124 Trabajo como fiestera en el Fantasma. Barra. ¿Lo sabes? 391 00:46:15,830 --> 00:46:17,155 ¿Barra fantasma? 392 00:46:18,693 --> 00:46:22,234 Dime, ¿no publican esos pequeños anuncios? en el periódico? ¿Show en vivo? 393 00:46:22,268 --> 00:46:25,156 Sí, claro. Por 30 marcos: lamer, soplar trabajo, joder... 394 00:46:25,190 --> 00:46:28,661 Sí, leí eso. Y tu en realidad ¿Tienes que...? 395 00:46:28,694 --> 00:46:33,130 Por supuesto. La gente entra y como una mamada sin goma. 396 00:46:33,163 --> 00:46:36,275 Naturalmente tengo que hacerlo no es que "tenga que hacerlo", 397 00:46:36,402 --> 00:46:40,664 pero el dinero! Obtienes más si hazlo sin goma no? 398 00:46:41,836 --> 00:46:45,474 Entonces, podría ser que yo de alguna manera o otro cogió algo. 399 00:46:45,508 --> 00:46:47,113 ¿Qué tipo de hombres suelen venir? 400 00:46:47,147 --> 00:46:48,574 Ah, de todo tipo. 401 00:46:50,261 --> 00:46:53,986 Ahora, escuche esto: recientemente tuve uno y Te lo digo... 402 00:46:54,020 --> 00:46:57,713 Cuando pienso en ello, realmente me dan escalofríos, ¿sabes? 403 00:46:57,746 --> 00:46:59,248 ¿Qué quieres decir? 404 00:46:59,282 --> 00:47:02,391 Pidió una botella de champán. y entramos en la habitación privada. 405 00:47:02,425 --> 00:47:06,860 Y de repente tira una bolsa de plástico. lleno de sangre de cerdo sobre mí... 406 00:47:08,259 --> 00:47:09,671 ¿Así de simple? 407 00:47:09,706 --> 00:47:12,526 Sí, y luego quería que le diera una mamada sin goma... 408 00:47:13,688 --> 00:47:14,771 Ven, Piccolo, nos vamos... 409 00:47:14,804 --> 00:47:17,915 ... y naturalmente no lo hice, estaba tan náuseas. Entró otro chico... 410 00:47:17,949 --> 00:47:23,086 ¡Sí! Horrible. Después de que se quitó el traje muy elegante que llevaba 411 00:47:23,540 --> 00:47:27,718 Realmente asqueroso: se saca la polla y froto el prepucio hacia atrás. Entonces, 412 00:47:27,752 --> 00:47:31,243 Y en su polla no tenía nada más que Estos pequeños rizos blancos... 413 00:47:31,276 --> 00:47:33,305 Herr Ripploh, por favor... 414 00:47:33,488 --> 00:47:35,733 Entonces una vez un chico tuvo... 415 00:47:35,766 --> 00:47:38,497 Me han llamado. Quizás más adelante podamos... 416 00:47:38,530 --> 00:47:41,228 Sí, está bien. Mis mejores deseos. Hasta la vista. 417 00:47:46,517 --> 00:47:48,736 Dios mío, ¿cuánto tengo que esperar? 418 00:47:48,927 --> 00:47:51,279 ¿Levantarías un poco tu escroto? 419 00:47:53,436 --> 00:47:58,081 Sí, tienes razón. hay pequeños formaciones parecidas a verrugas aquí, 420 00:47:58,082 --> 00:48:02,690 que también puede infectar el colon en el interior, a través de la membrana mucosa. 421 00:48:02,723 --> 00:48:04,849 ¿Qué tipo de cosas son? 422 00:48:04,850 --> 00:48:08,308 Son infecciones por virus de la membrana mucosa... 423 00:48:08,342 --> 00:48:10,241 A continuación, sondearé con el dedo. 424 00:48:10,275 --> 00:48:12,140 También se contagian por vía anal. relaciones sexuales. 425 00:48:20,807 --> 00:48:21,901 Empuja un poco... 426 00:48:24,251 --> 00:48:27,481 Creo que también siento algo por dentro. ¿Puedo tener el proctoscopio? 427 00:48:27,515 --> 00:48:28,963 ¿Qué es eso? 428 00:48:28,997 --> 00:48:32,480 Es un instrumento que permite para mirar dentro del colon... 429 00:48:32,514 --> 00:48:34,396 ¿Y eso se supone que debe ir adentro? 430 00:48:34,429 --> 00:48:35,353 Por favor, enciende la luz. 431 00:48:36,166 --> 00:48:37,684 Enfermera, ¿no le dolerá? 432 00:48:37,685 --> 00:48:39,390 Con mucho cuidado... 433 00:48:39,423 --> 00:48:41,095 Respira suavemente. 434 00:48:41,795 --> 00:48:43,687 ¿Verás? Eso es todo lo que hay que hacer... 435 00:48:43,924 --> 00:48:46,967 Bernd, este es mi amigo íntimo, Wally. 436 00:48:57,272 --> 00:48:58,740 ¿Es este él? 437 00:48:58,774 --> 00:49:02,120 Bernd, ¿serías tan dulce como ¿Para colgar el abrigo? 438 00:49:07,574 --> 00:49:11,557 Un buen chico. Elegante. Me gusta. Me atrae. 439 00:49:12,238 --> 00:49:13,549 Ah, Wally. 440 00:49:14,031 --> 00:49:19,575 Peggy, las cosas no son tan simples. Ya no tengo problemas y encuentro... 441 00:49:19,610 --> 00:49:24,403 que uno debería estar contento si tiene un pedacito de felicidad en casa. 442 00:49:24,436 --> 00:49:26,872 Y es encantador. Deberías estar feliz por eso. 443 00:49:26,907 --> 00:49:27,483 Yo soy, yo soy... 444 00:49:27,518 --> 00:49:30,865 Disfrútalo mientras puedas. Pero lo que me interesa es: 445 00:49:30,900 --> 00:49:34,213 ¿Cuál de ustedes dos, quiero decir, ¿Cuál es la configuración? 446 00:49:34,248 --> 00:49:38,403 ¿Quieres decir... quién se folla a quién? 447 00:49:38,438 --> 00:49:40,398 ¡Exactamente! ¿Tú? 448 00:49:40,883 --> 00:49:42,471 quiero decir, 449 00:49:42,655 --> 00:49:47,469 Wally, eso no es tuyo. negocio. Cuéntame sobre ti. 450 00:49:47,470 --> 00:49:53,559 Peggy, estoy tan enojada. estoy debatiendo si mudarse. No puedo soportarlo. 451 00:49:53,560 --> 00:49:59,021 Nada más que extranjeros que viven en allí. ¡Y la basura! Una catástrofe. 452 00:50:00,563 --> 00:50:01,879 Simplemente no lo aceptaré. 453 00:50:01,912 --> 00:50:04,928 Quiero decir, cuando me mudé, era un lugar bonito y ordenado. 454 00:50:07,742 --> 00:50:12,803 Se ha vuelto insoportable y encuentro que simplemente no puede continuar. Entonces. 455 00:50:12,804 --> 00:50:17,635 De lo contrario estoy bien, tengo mi propio círculo. Ya sabes... 456 00:50:24,614 --> 00:50:28,340 Pero todavía estás viviendo en eso lugar pequeño? 457 00:50:29,302 --> 00:50:32,043 Aún. Pero está bien. uno y medio habitaciones para mí es... 458 00:50:32,222 --> 00:50:36,907 ¿Estoy soñando? ¿Crema batida y pastel? Dime, ¿siempre vives así? 459 00:50:36,940 --> 00:50:40,230 Sólo cuando visitas. Parece que te sienta bien. 460 00:50:40,263 --> 00:50:44,325 Me encanta pero realmente tengo que hacerlo. Ten mucho cuidado con mi hígado. 461 00:50:44,326 --> 00:50:47,484 Wally, una tacita de café. no puede hacer daño... 462 00:50:47,485 --> 00:50:49,119 ¿También eres hipocondríaco? 463 00:50:49,120 --> 00:50:51,884 ¿Es tierra fresca? No soporto el café instantáneo... 464 00:50:51,885 --> 00:50:53,401 ¡Dios mío! 465 00:50:53,625 --> 00:50:55,803 Es un circo normal aquí. 466 00:50:55,837 --> 00:50:57,475 El estudiante al que estoy dando clases particulares... 467 00:50:57,508 --> 00:50:58,936 Vaya, pero eso se ve tan sabroso. 468 00:50:59,907 --> 00:51:01,354 Yo digo, Bernd. 469 00:51:03,971 --> 00:51:05,724 ¿Debería sentarme en un rincón? 470 00:51:05,757 --> 00:51:07,800 Sí, toma asiento en el mesa de cocina. 471 00:51:13,413 --> 00:51:16,761 Entonces, desempaqueta tus cosas. Pero primero dime: 472 00:51:19,652 --> 00:51:21,454 ¿Cómo estuvo tu dictado hoy? 473 00:51:21,806 --> 00:51:25,758 ¿Es realmente cierto que Peggy es la ¿uno de ustedes dos es más activo? 474 00:51:26,879 --> 00:51:28,868 realmente quieres tener se deletreó. 475 00:51:28,903 --> 00:51:30,823 Pensé en preguntar. Me interesa. 476 00:51:30,858 --> 00:51:34,400 ¿Qué es "activo"? Arriba, abajo... ¿Qué quieres decir? 477 00:51:34,433 --> 00:51:37,106 ¿Quieres decir que eres alternativo? Sabes muy bien a qué me refiero. 478 00:51:38,202 --> 00:51:40,458 ¿Estás planeando hacer un pase? a mí o... 479 00:51:40,493 --> 00:51:42,715 Quiero decir que no eres poco atractivo. 480 00:51:42,748 --> 00:51:44,351 Vas directo al grano. 481 00:51:44,384 --> 00:51:45,920 Peggy tiene gusto. 482 00:51:45,953 --> 00:51:48,096 Pero tal vez pueda mostrarte una cosa o dos. 483 00:51:48,131 --> 00:51:49,851 ¿Qué tienes en mente? 484 00:51:49,885 --> 00:51:53,957 Peggy trajo algo de la escuela. una película que siempre se proyecta allí. 485 00:51:53,991 --> 00:51:55,847 ¿Quieres mostrarme una película? 486 00:51:55,880 --> 00:51:58,987 Con niños pequeños... tal vez eso sea algo para ti. 487 00:51:59,020 --> 00:52:01,238 Bueno, si no tienes mejores ideas. 488 00:52:01,272 --> 00:52:03,774 Dictados cotidianos Dictados para los grados 5 a 10 489 00:52:05,858 --> 00:52:12,705 Cuaderno afuera. Terminaremos un poco temprano hoy. Dictaré una frase a la vez. 490 00:52:14,521 --> 00:52:17,929 Bueno. Título: "Cuidando al cervatillo". 491 00:52:17,963 --> 00:52:22,233 Mmm. CRISTIANO Y SU AMIGO COLECCIONISTA DE SELLOS. Ah, entonces eso es todo. 492 00:52:32,096 --> 00:52:35,508 Dime, ¿Peggy da clases particulares porque ella necesita el dinero, ¿o qué? 493 00:52:36,441 --> 00:52:39,108 quiero decir, ella gana lo suficiente como maestra. 494 00:52:39,898 --> 00:52:43,110 Bueno, hacer cine es un pasatiempo caro. ¿no es así? 495 00:52:44,519 --> 00:52:49,093 Peggy siempre tuvo gustos caros. ¿No es encantador con la calle vieja? 496 00:52:49,094 --> 00:52:51,190 Definitivamente algo histórico. 497 00:52:56,129 --> 00:52:57,313 "Hola, cristiano." 498 00:52:57,347 --> 00:52:58,465 "Hola, señor Bukhard". 499 00:52:58,499 --> 00:52:59,787 "Entonces, ¿cómo estuvo la escuela hoy?" 500 00:52:59,821 --> 00:53:01,183 "Oh, estuvo bien." 501 00:53:01,397 --> 00:53:06,085 "Tengo algo nuevo: algunos objetos muy raros. Ven esta tarde, 502 00:53:06,118 --> 00:53:08,145 y te los mostraré." 503 00:53:08,179 --> 00:53:09,637 "Claro. Alrededor de las tres en punto." 504 00:53:10,552 --> 00:53:12,611 "Sí, pero es sólo entre nosotros". 505 00:53:12,644 --> 00:53:14,381 "Bien, como siempre." 506 00:53:14,414 --> 00:53:16,928 No puedes hacer eso con un niño así. Ahora mira eso. 507 00:53:16,962 --> 00:53:18,937 Estas son las películas ilustradas de hoy. 508 00:53:26,410 --> 00:53:27,951 "¿A dónde vas, Christian?" 509 00:53:27,984 --> 00:53:29,493 "Para intercambiar sellos". 510 00:53:29,527 --> 00:53:30,626 "Está bien." 511 00:53:30,659 --> 00:53:33,223 Nos mostraron otras películas. en clase de biología. 512 00:53:34,094 --> 00:53:36,072 "Entra, te estaba esperando." 513 00:53:37,008 --> 00:53:39,833 ¿Crees que eso es correcto? yo no Creo que eso es correcto. 514 00:53:41,235 --> 00:53:42,305 "¿Oh, vaya?" 515 00:53:47,534 --> 00:53:49,787 Mira lo que te traje. 516 00:53:51,247 --> 00:53:53,801 Mi querido Holger, eso se ve muy lindo. 517 00:53:53,834 --> 00:53:55,328 ¿Cuáles son? 518 00:53:55,361 --> 00:53:56,788 Son soldados. 519 00:53:56,821 --> 00:54:00,754 Pero yo diría que guarden a los soldados. Es hora de trabajar, ¿vale? 520 00:54:02,417 --> 00:54:05,421 "Mira, eso es lo que quise decir. 521 00:54:06,213 --> 00:54:07,738 Te los daré..." 522 00:54:07,771 --> 00:54:12,727 ¿Qué tal si te regalo uno? y omitimos una de dos oraciones? 523 00:54:12,947 --> 00:54:17,714 Ya dije que hoy pararíamos temprano. Cuidado, elegiré el más bonito... 524 00:54:19,998 --> 00:54:22,721 "Cuando es para ti, no hay problema, Christian". 525 00:54:23,078 --> 00:54:26,402 Así son ellos. puedes ver por el pelo. Entonces. 526 00:54:27,431 --> 00:54:31,335 "Con cautela el guardabosques se acerca el animalito abandonado." 527 00:54:31,385 --> 00:54:35,400 "Tal vez a cambio tú también podrías sé un poco amable conmigo". 528 00:54:35,401 --> 00:54:37,770 "¿Qué quieres decir?" 529 00:54:37,804 --> 00:54:39,745 "Te lo mostraré". 530 00:54:40,814 --> 00:54:43,190 ¡Dios mío, hay que imitarlo todo! 531 00:54:43,224 --> 00:54:44,565 Fue sólo por diversión. 532 00:54:46,064 --> 00:54:49,340 "Somos muy amables el uno con el otro". 533 00:54:49,350 --> 00:54:52,606 Vamos, Holger. Concéntrate un poco ¿vale? No así. 534 00:54:52,639 --> 00:54:54,235 ¿No podríamos jugar a caballo? 535 00:54:54,268 --> 00:54:55,671 ¿Jugar a caballo? ¿Ahora? 536 00:54:55,704 --> 00:54:57,074 Sí. Me sentaré aquí... 537 00:54:59,193 --> 00:55:01,338 "Los hombres también pueden ser tiernos unos con otros." 538 00:55:01,371 --> 00:55:03,753 ¡Suficiente! Avante a toda máquina. 539 00:55:03,786 --> 00:55:05,909 Ahora, presta atención... 540 00:55:07,072 --> 00:55:09,068 "Ven. Nos sentaremos en el sofá". 541 00:55:10,808 --> 00:55:12,234 Ven, siéntate." 542 00:55:13,447 --> 00:55:16,931 Quiero decir, cuando los adultos hacemos eso, es algo diferente. 543 00:55:16,964 --> 00:55:20,414 Es libre albedrío. Es una elección libre, uno podría decir... 544 00:55:27,242 --> 00:55:29,154 "¿No es bueno para ti también?" 545 00:55:31,943 --> 00:55:33,709 Ven, ahora me tocas." 546 00:55:38,630 --> 00:55:40,038 "No, no quiero." 547 00:55:40,071 --> 00:55:41,453 "Pero no es tan malo". 548 00:55:42,205 --> 00:55:44,397 El pobre niño tiene un shock de por vida. 549 00:55:44,430 --> 00:55:47,626 "Si dices algo, lo haremos ambos estarán encerrados. 550 00:55:48,864 --> 00:55:52,427 Ambos iremos a la cárcel, ¿entiendes? Nosotros dos." 551 00:55:55,528 --> 00:55:56,604 ¡Repite! 552 00:55:56,637 --> 00:56:00,368 "Temblando y medio muerto de hambre un cervatillo estaba junto a su madre muerta." 553 00:56:00,915 --> 00:56:02,729 "¿Pero qué pasó?" 554 00:56:04,291 --> 00:56:05,974 ¡Dios y la madre! 555 00:56:06,009 --> 00:56:10,512 No, esta pobre madre. ahora ella tiene para afrontarlo. 556 00:56:10,542 --> 00:56:15,016 "¡Nada, mamá, nada! No puedo decirlo. Este señor Burkhard..." 557 00:56:15,049 --> 00:56:16,630 "¿Y el señor Burkhard?" 558 00:56:17,519 --> 00:56:19,491 "Él hizo algo conmigo". 559 00:56:19,524 --> 00:56:22,507 ¡Dios, no! no quisiera ser en sus zapatos. 560 00:57:18,200 --> 00:57:21,094 "¿Cómo llevarías a cabo tu idea de ley y orden?" 561 00:57:21,127 --> 00:57:26,224 "Sí, ley y orden. Primero, comenzaría ... dado que estaría en el gobierno... 562 00:57:26,259 --> 00:57:32,961 Primero, montaría un servicio de trabajo y Proyecto de suelo para jóvenes desempleados. 563 00:57:33,438 --> 00:57:36,846 Un proyecto de suelo, ante todo. quiero decir, los agricultores necesitan sangre nueva, 564 00:57:36,880 --> 00:57:40,638 ya que los agricultores están disminuyendo en número en nuestro país." 565 00:57:41,334 --> 00:57:44,626 Bernd, ven aquí. Algunos neonazis. Tienes que escucharlo. 566 00:57:44,660 --> 00:57:48,631 "...aquellos que simplemente pasan el rato todo el Se dedicará tiempo al ejército. 567 00:57:48,665 --> 00:57:52,604 En segundo lugar, introduciría la muerte. pena para los delincuentes sexuales, 568 00:57:53,369 --> 00:57:56,552 por los traidores, por los que toman rehenes, 569 00:57:57,646 --> 00:58:02,389 y establecería un campo de trabajo de inmediato para tipos antisociales y homosexuales. 570 00:58:02,423 --> 00:58:05,311 Un campo de trabajo y también un centro de reorientación. 571 00:58:05,345 --> 00:58:08,969 Por supuesto, prácticamente el primer paso. para cualquier país debe ser 572 00:58:09,003 --> 00:58:11,538 crear ideales para los jóvenes, 573 00:58:11,571 --> 00:58:14,706 y este país no tiene ideales que ofrecer". 574 00:58:14,740 --> 00:58:16,512 "¿Cuáles serían estos ideales?" 575 00:58:16,545 --> 00:58:18,293 "Por ejemplo, el amor a la patria..." 576 00:58:18,327 --> 00:58:23,988 "Si uno puede elegir uno realmente grande, eso es algo. ¿Verdad, Zasa Zasa?" 577 00:58:35,544 --> 00:58:36,824 Diga Bernd, 578 00:58:36,859 --> 00:58:41,339 ¿Dónde está el ácido que había? esa cajita? 579 00:58:42,626 --> 00:58:44,356 No tengo idea. 580 00:58:44,390 --> 00:58:47,740 ¡Oh, hombre! Todo siempre desaparece en esta casa. 581 00:59:01,451 --> 00:59:04,643 Y no me esperes despierta. yo estaré tarde esta noche. 582 00:59:27,542 --> 00:59:28,644 Adiós. 583 00:59:32,150 --> 00:59:33,515 - ¡Hola! - ¡Berna! 584 00:59:33,550 --> 00:59:38,922 No te acerques demasiado a Bernd. Soy contagioso. Solo mira... 585 00:59:38,955 --> 00:59:41,530 Todavía se ven bastante desagradables. 586 00:59:45,821 --> 00:59:50,198 Las rondas de esta mañana me asustaron muchísimo. La procesión: jefa de enfermeras, médico, etc. 587 00:59:50,232 --> 00:59:52,629 Y me revisaron el hígado... 588 00:59:53,420 --> 00:59:58,541 GOT y GPT y gammablobullin o lo que sea... y todavía son más de 1.000. 589 00:59:59,468 --> 01:00:01,371 1000. ¿Es mucho? 590 01:00:01,406 --> 01:00:06,138 Sí. Probablemente estaré aquí por otras seis semanas. 591 01:00:06,435 --> 01:00:08,027 ¿Seis semanas? 592 01:00:09,084 --> 01:00:12,627 Bernd... este lugar me está volviendo loco. 593 01:00:13,305 --> 01:00:19,249 La primera: la señora de la limpieza entra corriendo por aquí. a las 6 de la mañana y mueve las camas. 594 01:00:19,702 --> 01:00:24,679 Luego te sirven algún tipo de gachas de avena. Como un manicomio, por dentro y por fuera. 595 01:00:26,484 --> 01:00:28,957 Pero las 6 en punto es normal. es Realmente es un momento digno de un príncipe. 596 01:00:28,990 --> 01:00:33,165 Mira hacia otro lado te despiertan a las 2, porque no hay personal. 597 01:00:34,231 --> 01:00:38,865 Entonces toda la atmósfera con esto gordo heterosexual. Probablemente te haya pasado. 598 01:00:38,898 --> 01:00:43,041 Él ronca, gruñe y vomita. allí toda la noche... 599 01:00:43,342 --> 01:00:49,135 ¿No puedes convencer al médico jefe? ¿Dejarte cuidarme en casa? 600 01:00:49,170 --> 01:00:54,409 Ni siquiera logro verlo. ¿Qué opinas? Eres de tercera clase. 601 01:00:54,443 --> 01:01:02,458 Obtienes a los intermedios, la gente recién llegada escuela, que sólo trabajaba con modelos, 602 01:01:02,459 --> 01:01:08,856 y necesitan aprender. Pero olvídate sobre los médicos jefes. 603 01:01:08,857 --> 01:01:14,879 Si hubieras sido inteligente... te lo dije. obtenga la cobertura integral... 604 01:01:14,913 --> 01:01:20,909 luego médicos jefes y los mejores Los especialistas estarían aquí. 605 01:01:20,944 --> 01:01:26,905 Hombre, ¿viniste aquí sólo para decirme? ¡Qué debería haber hecho! ¡Qué estúpido! 606 01:01:26,906 --> 01:01:28,189 Es cierto. 607 01:01:28,483 --> 01:01:35,642 Pero no. ¿A qué te dedicas? Correr en aseos, bodegas, oscuridad, parques, antros... 608 01:01:35,677 --> 01:01:39,790 Gracias a ti mismo. Ojalá aprendas algo. Bien, escóndete bajo las sábanas. 609 01:01:41,389 --> 01:01:45,833 Volveré el domingo. No Horario de visita hasta entonces. 610 01:02:32,088 --> 01:02:34,913 Estoy interesado en un viaje a Caprivi. 611 01:02:37,964 --> 01:02:39,962 Tengo el catálogo aquí. 612 01:02:40,625 --> 01:02:45,606 No. Eso es Capri, en Italia. Ca-pri-vi. 613 01:03:14,649 --> 01:03:17,050 Un momento, por favor. Vuelvo enseguida. 614 01:03:30,282 --> 01:03:33,183 Anteriormente África del Sudoeste Alemana. Eres un buen patriota. 615 01:03:33,691 --> 01:03:35,744 Eso no está en nuestro catálogo. Lo siento. 616 01:03:51,398 --> 01:03:52,741 Y ahora ¿hacia dónde? 617 01:03:52,775 --> 01:03:54,878 Llévame a la Columna de la Victoria. 618 01:04:51,319 --> 01:04:54,125 ¿Un viaje de bodas? ¿O una luna de miel? 619 01:04:54,158 --> 01:04:56,040 Voy con un novio. 620 01:04:56,073 --> 01:04:57,804 Oh, te refieres a un viaje de estudios. 621 01:04:57,838 --> 01:05:02,104 Sí, una especie de combinación. eso También debería ser relajante. 622 01:05:02,138 --> 01:05:04,598 ¿Un hotel en la playa o en la ciudad? 623 01:05:04,631 --> 01:05:08,225 En la playa, para que puedas ver el océano y saber dónde estás. 624 01:05:08,258 --> 01:05:10,596 Entonces, ¿te refieres a un hotel con una vista al mar? 625 01:05:10,630 --> 01:05:15,090 Tengo uno bonito aquí. con una playa cerca. Tomas un piso superior 626 01:05:15,124 --> 01:05:16,707 y tener vista al mar. 627 01:05:16,740 --> 01:05:18,106 Eso me suena muy bien. 628 01:05:18,140 --> 01:05:21,153 Se ve bastante bien. puedo imaginar Calcula el costo para ti. 629 01:05:21,186 --> 01:05:22,884 Por favor hazlo. Eso es muy amable. 630 01:05:44,974 --> 01:05:47,997 "Tres cadáveres arrancados de los ataúdes" 631 01:05:59,515 --> 01:06:01,764 ¿Una o dos semanas? 632 01:06:01,797 --> 01:06:03,562 Dos semanas. 633 01:06:04,016 --> 01:06:06,490 ¿Media pensión o pensión completa? ¿O simplemente desayunar? 634 01:06:06,524 --> 01:06:10,098 Uh, hace tanto calor allí que no comerías durante el día, de todos modos. 635 01:06:10,132 --> 01:06:11,447 ¿Media pensión? 636 01:06:11,480 --> 01:06:12,762 Sí, eso servirá. 637 01:06:17,327 --> 01:06:23,484 Entonces. Son dos semanas. Barbados. Media pensión para dos. 2.872 marcos... 638 01:06:23,485 --> 01:06:24,485 Sí... 639 01:06:31,874 --> 01:06:33,684 Precio: 26 marcos, 20 pfennigs. 640 01:06:39,909 --> 01:06:42,577 Incluye una comida caliente... 641 01:06:42,610 --> 01:06:45,048 ¿Y nada más? Algún tipo de excursión? 642 01:06:45,082 --> 01:06:46,925 No. No hay excursiones. 643 01:06:46,958 --> 01:06:49,838 ¿Quizás tomar una copa por las noches en el bar? Seguramente tienen Bacardi puesto... 644 01:06:49,871 --> 01:06:53,410 Tendrás que traer el tuyo gastar dinero. 645 01:06:54,565 --> 01:06:57,058 Serían otros mil marcos... 646 01:06:58,540 --> 01:07:01,699 Tienes media pensión con uno. comida caliente, de todos modos. 647 01:07:01,732 --> 01:07:04,286 Eso es desayuno y una comida caliente. 648 01:07:04,319 --> 01:07:06,782 Dime, Alemania no es un mal lugar. tampoco, ¿verdad? 649 01:07:48,133 --> 01:07:49,952 Entonces, ¿cómo estuvo tu día? 650 01:07:49,954 --> 01:07:53,403 Estos burócratas de mierda. Estoy harto de ellos. 651 01:07:56,777 --> 01:07:58,573 ¡Aquí, prueba esto! 652 01:07:59,240 --> 01:08:02,226 Oye, retrocede con tu salsa. No quiero probarlo. 653 01:08:02,227 --> 01:08:04,984 Ah, ¿por qué no? Trabajé muy duro... 654 01:08:05,820 --> 01:08:08,049 Bernd, no quiero tu salsa ahora. 655 01:08:08,084 --> 01:08:10,247 Entonces me comeré yo mismo. 656 01:08:10,281 --> 01:08:13,058 ¿Crees que otras personas no lo han hecho? trabajado duro? 657 01:08:13,091 --> 01:08:16,744 ¿Qué crees que hice durante todo el día? Nada más que trabajo duro. 658 01:08:16,745 --> 01:08:21,295 ¿Siempre debes hacer eso, después de que hice ¿Se ve tan lindo? 659 01:08:21,393 --> 01:08:23,544 También es algo para la vista. 660 01:08:23,578 --> 01:08:26,198 Del propio budín, seguramente uno 661 01:08:26,232 --> 01:08:28,820 Puedo pescar una mandarina. ¿Qué sigue? 662 01:08:44,994 --> 01:08:47,005 ¿Qué parte te gustaría? 663 01:08:47,039 --> 01:08:50,737 Pronto verás lo que me gustaría: tomar algo. 664 01:08:51,355 --> 01:08:54,015 Dios mío, después de haber trabajado tan duro. 665 01:08:54,898 --> 01:09:00,517 Eso es exactamente lo que me vuelve loco: que siempre trabajas tan duro. 666 01:09:00,518 --> 01:09:05,599 ¿Tienes idea de cuántas personas no tengo? visto últimamente, porque aguantamos aquí? 667 01:09:05,633 --> 01:09:08,623 Y me engordas como a un cerdo. 668 01:09:08,656 --> 01:09:11,195 Dios, entonces dejaré de cocinar por completo. 669 01:09:11,228 --> 01:09:14,385 Bernd, ese no es el punto: dejar de cocinar por completo. 670 01:09:14,420 --> 01:09:19,417 Pero estos estúpidos patrones establecidos en los que me saludas y tratas todas las noches... 671 01:09:19,450 --> 01:09:24,163 Realmente no puedo soportarlo. yo decidiré cuando vengo, cuando como y cuando voy. 672 01:09:24,197 --> 01:09:29,016 Una relación debe tener algún orden. No hay otra manera. ¿No puedes ver? 673 01:09:29,051 --> 01:09:32,300 Para mí no es algo ordenado. 674 01:09:32,333 --> 01:09:37,300 Yo mismo quiero decidir cuando me siento. como verte o no verte. 675 01:09:37,334 --> 01:09:40,065 No tengo que registrar la entrada y la salida contigo. 676 01:09:40,099 --> 01:09:43,852 Hombre, es realmente repugnante. debería ¿Llamo con antelación? 677 01:09:44,536 --> 01:09:46,080 ¡Por el amor de Dios! 678 01:09:46,114 --> 01:09:49,341 Oh, por el amor de Dios... Entonces cómelo tú solo. 679 01:10:12,390 --> 01:10:14,213 -Heinz. - No. 680 01:10:18,211 --> 01:10:19,974 - Carl. - No. 681 01:10:27,974 --> 01:10:28,778 - Hans. - No. 682 01:10:28,884 --> 01:10:31,017 Ríndete. 683 01:10:31,018 --> 01:10:32,676 ¡Oh! el cambio de aceite 684 01:10:34,900 --> 01:10:36,473 ¿Vienes? 685 01:10:36,508 --> 01:10:40,601 Oh, realmente me encantaría, pero Tengo una reunión en la escuela. 686 01:10:41,332 --> 01:10:43,588 Escribiré mi dirección, ¿vale? 687 01:10:48,315 --> 01:10:50,822 -¿El número de teléfono sigue siendo el mismo? Sí. 688 01:11:04,262 --> 01:11:06,650 ¡Pero querías darme eso! 689 01:11:43,754 --> 01:11:47,818 Las mujeres que me fascinan y hacen tome nota 690 01:11:50,368 --> 01:11:52,287 son los tipos "maestros". 691 01:11:53,504 --> 01:11:57,688 Mujeres con grandes tetas, corsés de cuero. y blandiendo látigos. 692 01:12:07,062 --> 01:12:09,356 O chicas completamente locas y terrenales. 693 01:12:10,948 --> 01:12:12,411 Los encuentro muy divertidos. 694 01:12:16,085 --> 01:12:19,095 Pero sexualmente son totalmente extraño para mí. 695 01:12:21,924 --> 01:12:26,378 Sobre todo, el órgano sexual femenino. Una especie de trauma para mí. 696 01:12:28,043 --> 01:12:30,122 Lo encuentro realmente repulsivo. 697 01:12:31,169 --> 01:12:33,369 no puedo manejarlo, 698 01:12:33,403 --> 01:12:35,393 ¡Qué laberinto! 699 01:12:35,427 --> 01:12:37,351 Realmente extraño. 700 01:12:37,385 --> 01:12:42,719 No, gracias. Entonces prefiero... Oh, sí: café en Irmchen's... 701 01:12:43,972 --> 01:12:47,405 Un conflicto como este es tan tensión mental y física. 702 01:12:47,406 --> 01:12:50,567 Lo he tenido. ya sabes como es desde tu propia experiencia. 703 01:12:50,568 --> 01:12:53,686 Tienes un verdadero problema amoroso, creo. 704 01:12:55,174 --> 01:12:59,992 Sí, no es agradable. Es realmente un fastidio. ¿Cómo fue contigo? 705 01:13:00,825 --> 01:13:03,880 Oh Dios... al principio yo también lo encontré horrible. 706 01:13:03,913 --> 01:13:06,819 Sabes que tengo novio. 707 01:13:06,820 --> 01:13:10,572 Cuando viene a verme a diario, Estoy muy feliz el primer día. 708 01:13:10,573 --> 01:13:16,341 El segundo día estoy orgulloso de caminar con él, y creo que no soy tan anormal, 709 01:13:16,342 --> 01:13:21,284 sino como todos los demás, dando un paseo con un hombre. 710 01:13:22,359 --> 01:13:27,175 Y al tercer día pienso: no es tan bueno; Prefiero caminar solo. 711 01:13:28,941 --> 01:13:33,726 El otro no es tan importante. Y más tarde, cuando él se haya ido, 712 01:13:33,727 --> 01:13:37,553 Estoy feliz. Podría cantar todo el día Por una vez más, estoy solo. 713 01:13:37,586 --> 01:13:39,199 Dime, Irmchen... 714 01:13:40,428 --> 01:13:44,175 este mueble... no es muy caro ahora? 715 01:13:45,137 --> 01:13:47,915 Bueno, tuve que ahorrar, 716 01:13:47,949 --> 01:13:53,067 pero costó 25.000 marcos. Realmente no es tan caro. Está dentro de unos límites. 717 01:13:53,101 --> 01:13:56,215 ¿25.000 marcos? ¿Para una habitación como esta? 718 01:13:56,249 --> 01:13:59,330 Bueno, es caro pero podemos permitírnoslo. 719 01:13:59,364 --> 01:14:01,033 Sí, como funcionarios. 720 01:14:01,066 --> 01:14:05,335 Esta lámpara de aquí. Hace juego con las cortinas. ¿Cómo lo haces? 721 01:14:07,124 --> 01:14:09,916 No estaba seguro si el color coincidiría. 722 01:14:09,949 --> 01:14:13,614 Pero miren: la lámpara... Quiero decir, es un poco más ligero... 723 01:14:13,615 --> 01:14:17,861 pero el fleco aquí tiene exactamente lo mismo sombra. Es el mismo color. 724 01:14:17,896 --> 01:14:22,053 Sí, también me alegro de que los colores armonizan. 725 01:15:20,407 --> 01:15:22,493 ¿Ya pensaste adónde irás? 726 01:15:22,527 --> 01:15:25,114 Sí, pensé que me gustaría ir. a Marruecos, 727 01:15:25,148 --> 01:15:27,668 Como sabes, nunca he estado en Marruecos. 728 01:15:27,703 --> 01:15:32,648 Y he oído tantas cosas buenas. Debería ser interesante. Otro mundo. 729 01:16:24,189 --> 01:16:30,376 ~ Baile de reinas, Baile de reinas, Baile de reinas.~ 730 01:16:31,871 --> 01:16:36,364 ~ Sólo una vez al año es el Queen's Ball.~ 731 01:16:44,610 --> 01:16:47,151 ~ No preguntes sobre mañana, ~ 732 01:16:47,152 --> 01:16:54,843 ~ mejor besado hoy que nunca. Así que hazlo una vez más en el Queens' Ball...~ 733 01:17:17,947 --> 01:17:19,469 ¿Romy Haag también está aquí? 734 01:17:19,470 --> 01:17:21,368 No, no lo creo. 735 01:17:21,403 --> 01:17:23,305 Hay tantas heterosexuales, ¿no? 736 01:17:23,340 --> 01:17:25,005 En Hassennaide era más agradable. 737 01:17:33,748 --> 01:17:35,292 ¿Trabajas en el mundo nocturno? 738 01:17:35,326 --> 01:17:37,184 ¿Qué haces de otra manera? 739 01:17:37,219 --> 01:17:40,886 Trabaja durante el día y vístete elegante por la noche. 740 01:17:41,619 --> 01:17:48,272 Hermoso. Pensé en afeitarlo, pero luego no puedo disparar al resto. 741 01:17:51,076 --> 01:17:53,133 ¿Hiciste el vestido tú misma? 742 01:17:53,166 --> 01:17:54,799 No, lo tengo todo hecho. 743 01:17:54,834 --> 01:17:56,435 ¿Quién lo hizo para ti? 744 01:17:57,126 --> 01:17:58,651 Una buena sastre. 745 01:17:59,800 --> 01:18:02,282 ¿Estás aquí con una cita? 746 01:18:02,316 --> 01:18:04,763 Hoy estoy solo. ¿Y tú? 747 01:18:05,616 --> 01:18:08,829 Tengo todo un enjambre a mi alrededor pero yo todavía debe elegir. 748 01:20:01,370 --> 01:20:03,629 ¿A qué te dedicas? 749 01:20:04,434 --> 01:20:06,195 Preparo caballos. 750 01:20:06,196 --> 01:20:07,994 ¿Caballos de novio? 751 01:20:08,572 --> 01:20:11,212 ¿Dónde? ¿En Gatow? ¿Eres mozo de cuadra? 752 01:20:11,247 --> 01:20:11,886 ¡Sí... sí! 753 01:20:11,921 --> 01:20:15,176 ¿Hay otros buenos mozos de cuadra? ahí contigo? 754 01:20:15,210 --> 01:20:16,503 Algunos, sí. 755 01:20:16,538 --> 01:20:18,499 -¿Saben que eres gay? - No. 756 01:20:20,160 --> 01:20:23,161 ¡No! No puedo arriesgarme. creo que lo haría perder mi trabajo. 757 01:20:23,195 --> 01:20:24,999 ¿Cuánto tiempo llevas allí? 758 01:20:25,032 --> 01:20:27,060 Unos dos años, creo. 759 01:20:28,845 --> 01:20:31,679 -Dime, ¿tienes teléfono? - Sí. 764 -¿Y dónde vives? - Charlottenburg. 760 01:20:33,090 --> 01:20:37,191 Venir. Tomemos un poco de champán. Tendremos que intercambiar direcciones. 761 01:20:38,413 --> 01:20:40,305 ¿Y tú qué haces? 762 01:20:40,339 --> 01:20:42,865 Estoy en el sistema escolar. Soy profesor. 763 01:20:42,899 --> 01:20:45,494 ¿Un profesor? ¿Eres profesor? 764 01:20:45,528 --> 01:20:48,128 No todos podemos ser mozos de cuadra. 765 01:20:48,161 --> 01:20:50,302 Nunca lo hubiera pensado. 766 01:20:50,335 --> 01:20:51,633 ¿Por qué no? 767 01:20:51,667 --> 01:20:54,009 Simplemente porque. veo un maestro de manera muy diferente. 768 01:20:54,042 --> 01:20:55,743 Mucho más erguido o algo así. 769 01:20:55,777 --> 01:20:58,895 Naturalmente no lo saben. Me presento aquí. 770 01:21:26,352 --> 01:21:32,279 ~ Uno más uno. Eso son dos. Besa y sonríe.~ 771 01:21:35,784 --> 01:21:41,177 ~ Aunque a veces llores, vive el hoy. El pasado se olvida.~ 772 01:21:50,974 --> 01:21:55,475 ~ Sucede como debe. primero viene el primer beso.~ 773 01:21:55,509 --> 01:21:58,164 ~ Luego viene el último beso. ~ 774 01:21:58,197 --> 01:22:00,336 ~ Y luego el final...~ 775 01:22:11,331 --> 01:22:15,085 ¡Berndo! Oye, ahora espera un minuto. 776 01:22:18,709 --> 01:22:20,832 Voy contigo. 777 01:22:22,784 --> 01:22:23,926 Sostenlo. 778 01:22:24,002 --> 01:22:26,439 Hombre, no puedo seguir el ritmo. 779 01:22:39,294 --> 01:22:42,834 Esperar. ¿Cuál es la prisa? Que estupidez... 780 01:22:44,936 --> 01:22:48,944 ¿Puedes decirme por qué estás ¿Con tanta prisa? 781 01:22:48,978 --> 01:22:53,544 Te quedas ahí toda la noche como algún muñeco, siguiéndome con ojos tristes, 782 01:22:53,577 --> 01:22:56,623 y ahora simplemente no puedes llegar a casa lo suficientemente rápido. 783 01:22:57,247 --> 01:23:00,326 ¿Qué voy a hacer en el baile de mierda? 784 01:23:00,360 --> 01:23:03,406 Mira cómo corres detrás de tu mozo de cuadra. 785 01:23:04,340 --> 01:23:09,023 No puedes pensar en nada más que Tus estúpidos celos. 786 01:23:09,210 --> 01:23:15,316 Quiero decir, ¿no puedes divertirte un poco? ¿Conocer gente y divertirse un poco? 787 01:23:15,319 --> 01:23:21,025 Maldita sea, no me interesa. Te dije entonces. Ahora voy a hacer lo que quiero. 788 01:23:21,395 --> 01:23:25,828 No te interesa nada, ya que eres un alhelí totalmente aburrido. 789 01:23:31,005 --> 01:23:36,296 Me molestas como a una mosca. voy a correr toda la noche con ese imbécil. 790 01:23:36,330 --> 01:23:40,133 ¿No puedes por una vez hacer algo? constructivo? 791 01:23:40,168 --> 01:23:42,839 Sólo puedes quejarte y eso es todo. 792 01:23:42,872 --> 01:23:47,454 ¡No me interesa esa pelota de mierda! Voy a hacer lo que quiero. 793 01:23:47,487 --> 01:23:50,330 Entonces hazlo... pero hazlo tú mismo. 794 01:23:51,364 --> 01:23:52,553 ¡Lo haré! 795 01:23:58,304 --> 01:24:00,216 Bésame el trasero. 796 01:24:42,867 --> 01:24:49,214 ¿No vendrás a mi casa por un tiempo? Un poco de champagne, cocaína y cama. 797 01:24:49,797 --> 01:24:54,994 Si fuera sólo champán y cocaína, Con mucho gusto vendría. 798 01:24:55,029 --> 01:25:00,870 Pero mis alumnos están en clase. esperándome. Realmente no puedo. 799 01:25:02,024 --> 01:25:06,513 ¿Vamos a por ello? Tengo algunos dados. Incluso, vete. Qué raro, vienes. 800 01:25:07,521 --> 01:25:09,861 Bueno, está bien. Rollo... 801 01:26:08,923 --> 01:26:10,576 ¡Buenos días niños! 802 01:26:10,609 --> 01:26:12,616 ¡Buenos días, señor Ripploh! 803 01:26:13,940 --> 01:26:15,220 ¿Dónde estabas? 804 01:26:15,253 --> 01:26:16,927 ¿Dónde está tu príncipe? 805 01:26:16,960 --> 01:26:18,451 ¿El director ya te ha visto? 806 01:26:18,484 --> 01:26:19,941 Aún no, gracias a Dios. 807 01:26:19,975 --> 01:26:21,409 Te queda bien. 808 01:26:21,444 --> 01:26:22,811 Gracias Jeanette. 809 01:26:22,844 --> 01:26:24,255 Las mujeres no tienen barba. 810 01:26:24,256 --> 01:26:25,256 ¡Godana! 811 01:26:25,549 --> 01:26:28,259 ¿Tuvo una buena noche, Herr Ripploh? 812 01:26:28,292 --> 01:26:33,053 Sí, muy bonito, aunque duró. demasiado largo: hasta ahora. 813 01:26:33,054 --> 01:26:38,012 No tuve tiempo de dormir y pensé: ¿Debería ir a la escuela así o no? 814 01:26:38,045 --> 01:26:40,079 Entonces simplemente vine aquí. 815 01:26:40,362 --> 01:26:42,647 Pero te traje algo lindo, 816 01:26:43,255 --> 01:26:47,906 para que podamos hacer algo totalmente diferente. Deberías divertirte. 817 01:26:49,963 --> 01:26:51,172 Y ahora... 818 01:26:56,788 --> 01:26:59,211 cada uno de ustedes recibe un dado. 819 01:27:00,788 --> 01:27:03,554 Y el dado tiene seis posibilidades. 820 01:27:04,738 --> 01:27:08,274 Y rueda. Saqué un uno. Entonces hago lo primero, 821 01:27:09,437 --> 01:27:12,568 seis cosas que más te gustarían hacer ahora mismo... 822 01:27:13,557 --> 01:27:19,866 olvidando que tenemos un director, reglas escolares, maestros, reglamentos. 823 01:27:19,900 --> 01:27:24,770 Luego rueda. Haz una lista de uno a seis: primero esto, segundo aquello, etc. 824 01:27:25,370 --> 01:27:29,762 Y escribes en un pedazo de papel que estoy repartiendo, 825 01:27:29,764 --> 01:27:33,096 Otros sacan un tres o un cuatro... y ahora reparte las tarjetas, 826 01:27:37,690 --> 01:27:39,315 y alguien reparte los dados... 827 01:27:42,473 --> 01:27:44,657 ¿Qué estás haciendo ahí? 828 01:27:44,692 --> 01:27:47,705 Oh, sólo quiero acariciar al corderito. 829 01:27:48,185 --> 01:27:50,226 ¿Qué deseos has pedido? 830 01:27:50,259 --> 01:27:53,555 Mi primer deseo es rasgar el velo. de tu cabeza... 831 01:27:53,588 --> 01:27:54,763 Golpear a todos... 832 01:27:54,796 --> 01:27:55,938 Pintar en la pizarra... 833 01:27:55,972 --> 01:27:57,172 Se el mejor... 834 01:27:57,206 --> 01:27:58,336 Grita "¡mierda!"... 835 01:27:58,369 --> 01:27:59,434 Haz ruido... 836 01:27:59,468 --> 01:28:01,901 Retire el cartucho de tinta y rocíe eso en la pared... 837 01:28:01,934 --> 01:28:03,530 Meto el dedo en un enchufe de la pared... 838 01:28:03,563 --> 01:28:04,588 Romper cosas... 839 01:28:04,622 --> 01:28:05,919 Golpear al profesor... 840 01:28:05,952 --> 01:28:07,182 Rompe la imagen... 841 01:28:07,215 --> 01:28:08,457 Corta agujeros en el suéter... 842 01:28:08,491 --> 01:28:09,805 Celebra el carnaval... 843 01:28:09,838 --> 01:28:15,198 Todos habéis rodado. ahora tienes la oportunidad de hacer lo que sugerían los dados. 844 01:29:13,390 --> 01:29:14,695 que deseos 845 01:29:14,729 --> 01:29:17,084 ¿Lo haría por los dados? 846 01:29:20,127 --> 01:29:25,055 ¿Debería escribirle una carta a Bernd? ¿Darle una oportunidad más? 847 01:29:25,065 --> 01:29:27,678 ... ¿Y luego comprar la finca con él? 848 01:29:29,477 --> 01:29:32,150 Oh, eso probablemente no funcionaría. 849 01:29:33,049 --> 01:29:35,853 ¿O deberíamos suicidarnos ambos? 850 01:29:36,950 --> 01:29:38,722 Eso es demasiado dramático. 851 01:29:40,700 --> 01:29:44,773 ¿Podemos hacer algo más que simplemente repetirlo todo? 852 01:29:50,767 --> 01:30:00,830 PEGGY Y BERND VOLVEN A JUNTARSE. PEGGY PERDIÓ SU TRABAJO COMO MAESTRA Y SE CONVIERTE EN REALIZADOR A TIEMPO COMPLETO. 853 01:30:00,865 --> 01:30:05,423 Viste extractos de la película: CRISTIANO Y SU COLECCIONISTA DE SELLOS AMIGO 854 01:30:05,424 --> 01:30:09,053 "Hecho por los alemanes occidentales sistema de escuelas públicas."